,

Greek Etymology – Why we chose the name “Omilo” ?

Greek etymology, is something we often use in our Greek lessons.
But this time, we will use it to explain you a bit more about why we chose the name “omilo” or ” ομιλώ”.
“Omilo Greek Language and Culture” was founded in 1996, so we are around for many years 🙂 Even longer than “google” ! 🙂

And …in case you were wondering…

“Omilo” or “ομιλώ¨,  actually is a verb and means “I speak”!

Because at Omilo, we really try to focus on “speaking Greek”!

If you already know some Greek, then you now might wonder: Why “omilo” (ομιλώ) and not “milao” (μιλάω)?
Well, both verbs mean “I speak”, but the latter is more used in the everyday Greek language, so you will hear it more.

Careful; when you pronounce “omilo”, make sure you stress the LAST O, since also there is the stress in the verb; ομιλώ

Click here to read this article in Greek and listen to the Greek audio

Read more

/by
,

Easy Greek Stories Podcast #25 – The Good Policeman

Easy Greek Stories podcast –  The good policeman
If you are at an intermediate level in Greek, then boost your Greek listening skills with the Omilo Podcast.  It also helps you learn common everyday Greek vocabulary and life situations in Greece. In this podcast you can listen to every story first at a slow reading pace, followed by the same story, narrated at a normal Greek native speaking pace, as well as an extra vocabulary list at the end.

Every month one new Greek story. And it is free!
(Note: this podcast is not a Greek course and the episodes don’t follow a step-by-step grammar or difficulty sequence.)

Listen to story #25 on various Podcast channels listed below.

Story 25;  Ο καλός αστυνομικός | The Good Policeman

In this episode,  Eva reads for you the story about why Yiannis goes to Corfu, and ends up staying more days than planned.

Podcast story script +  Notebook content & design ; Maya Andreadi
Podcast and Video montage + Notebook proofreading and grammar; Myrto Yfanti
Podcast narrator;  Eva Christodoulou
+++++++++++++++++++++++ Read more

/by
,

Easy Reader in Greek + Audiobook – “Lydia: A summer in Greece!”

In May 2019 the Greek Easy Reader was published at Omilo, and since then proved to have made Greek language learners very happy!
The  ‘Λυδία: Ένα καλοκαίρι στην Ελλάδα!’ (Lydia: A summer in Greece!) is written for students at the Beginner levels in Greek.

Click here to read this article in Greek

 Read more

/by
,

How to say “I forbid” and “it is forbidden” in Greek + Video

How to say “I forbid” or “it is forbidden”  in Greek?
Learn the active and passive form of this verb

THIS PART OF GRAMMAR MIGHT BE CONFUSING, AND NEEDS SOME PRACTICE.

But do not worry, siga-siga!

When you learn Greek, a difficult part in grammar is the use of active and passive verbs.
Most students get confused, since it is not something you learn in other European languages.

So here below, we will explain the verb “to forbid” in its active form, as well as  “it is forbidden” in the passive form.
If you prefer to watch and listen to the video first, then click here

Read more

/by
,

Easy Greek Stories Podcast #24 – Which boat is on the shore?

Easy Greek Stories podcast –  Which boat is on the shore
If you are at an intermediate level in Greek, then boost your Greek listening skills with the Omilo Podcast.  It also helps you learn common everyday Greek vocabulary and life situations in Greece. In this podcast you can listen to every story first at a slow reading pace, followed by the same story, narrated at a normal Greek native speaking pace, as well as an extra vocabulary list at the end.

Every month one new Greek story. And it is free!
(Note: this podcast is not a Greek course and the episodes don’t follow a step-by-step grammar or difficulty sequence.)

Listen to story #24 on various Podcast channels listed below.

Story 24; Βάρκα ή καράβι στον γιαλό | Which boat is on the shore?

In this episode,  Myrto reads for you the story about how Greeks use in daily life, different words and expressions related to the sea and boats.


Podcast story script +  Notebook content & design ; Maya Andreadi
Podcast and Video montage + Notebook proofreading and grammar; Myrto Yfanti
Podcast narrator;  Myrto Yfanti
+++++++++++++++++++++++ Read more

/by
,

Greek Verb “to go bad” + expressions

The Greek verb “to become bad” might not seem very useful, but you actually hear it a lot in Greek. This is, because this verb is used also in various expression.
But let’s start to learn the verb and conjugate it.
When you learn a language, you will soon understand that you need to learn verbs, in order to make sentences.

 Read more

/by
,

Easy Greek Stories Podcast #23 – Gossip in Rhodes

Easy Greek Stories podcast –  Gossip in Rhodes
If you are at an intermediate level in Greek, then boost your Greek listening skills with the Omilo Podcast.  It also helps you learn common everyday Greek vocabulary and life situations in Greece. In this podcast you can listen to every story first at a slow reading pace, followed by the same story, narrated at a normal Greek native speaking pace, as well as an extra vocabulary list at the end.

Every month one new Greek story. And it is free!
(Note: this podcast is not a Greek course and the episodes don’t follow a step-by-step grammar or difficulty sequence.)

Listen to story #23 on various Podcast channels listed below.

Story 23; Κουτσομπολιό στην Ρόδο  |  Gossip in Rhodes

In this episode, Myrto and Sophia read for you the story about how Katerina, who recently retired on the island of Rhodes, spends her time, and becomes the subject of gossip..


Podcast story script +  Notebook content & design ; Maya Andreadi
Podcast and Video montage + Notebook proofreading and grammar; Myrto Yfanti
Podcast narrator;  Myrto Yfanti and Sophia Devetzi
+++++++++++++++++++++++ Read more

/by
,

11 Greek Proverbs in 1 Song

11 Greek Proverbs in 1 Song will not help you only to memorize Greek proverbs, but also learn a lot about the Greek language and culture. The song we present you today is called “Proverbs”. It was written in 1987 by Melina Tanagri. So with this song, you will have “killed two birds with one stone” (m’ énan sbáro dyó trigónia), as Greeks say.

 

Click here to read the article in Greek

Read more

/by

A Crossword related to Greek Mythology

A crossword related to Greek Mythology is another way to learn Greek.  Learning Greek is a hobby for life, so from time to time you have to find fun and new ways of learning to keep yourself motivated.

So, if you reached an advanced level in the Greek language, you might also try a crosswords and get excited about ancient Greek mythology!
Although the exercise is made for advanced students in Greek, even if you are not at that level yet, you can still give it a try, or just read the Greek myth in English. Read more

/by
,

Constantine P. Cavafy: A Distinguished Greek Poet  

Constantine P. Cavafy is a distinguished Greek poet and was also one of the most original and influential Greek poets of the 20th century, who, though, remained virtually unrecognized in Greece until late in his career. Nowadays, his poetry is widely celebrated and taught in school in Greece and Cyprus, as well as in universities around the world.

Click here to read the article in Greek

The life of Constantine Cavafy

Constantine Cavafy was born in Alexandria, Egypt, on April 29, 1863. His father died when he was seven, leaving the family poor. Shortly after this, the family moved to England, where Cavafy stayed until he was sixteen and became fluent in English. [He also picked up French and Italian during his life.] His two oldest brothers were supposed to take over their father’s business but they were young and inexperienced. Combined with the Long Depression of 1873, financial problems forced the family to move back to Alexandria in 1876, where they lived in great poverty. Read more

/by