Posts

Finding the Omilo Song; Over the years, we often wondered whether Omilo should have its own  song.

But how could we possibly choose one?

Greek music offers such an incredible variety of styles, singers and composers that choosing just one song to represent Omilo always seemed impossible.

At Omilo, we dance to traditional Greek music, go to concerts of entechno, rebetiko and laiko, and organise presentations about Greek singers and composers from many different periods and styles.

There is always something new to discover. You simply never get bored with Greek music.


The First Omilo Song

Then, in 2022, something unexpected happened.

Two Omilo students (from USA and Canada)  joined forces and wrote a song especially for us.

Suddenly,  we had our very own Omilo song!

It was one of the most beautiful and personal gifts we could ever have imagined. And it was the beginning of a new little tradition: songs connected especially with Omilo.

Click here to find the lyrics and listen to the song.


Then Came 2026… and one more song!

In 2026, Omilo celebrates its 30th anniversary.

For the occasion, Maya and Dimitris prepared a presentation looking back at thirty years of Omilo: the first courses, the different locations, the teachers and students, the difficult years, the funny moments and, above all, the thousands of memories created along the way.

But how do you end thirty years of memories?

With a song, of course.

So this time, Maya and Dimitris created an Omilo anniversary song themselves.

The idea was not to choose a Greek melody that only some students would recognize.
We wanted something that students and friends from many different countries could immediately join in and sing together.

Something simple, familiar and fun.

Because after thirty years, perhaps that is what Omilo has always been about:

Different countries, different languages, different ages and different stories…

but all singing together.


The  Lyrics of the Omilo Song

Verse 1

For thirty years, yes 30 years
Omilo is teaching Greek
From Καλημέρα ,Γεια σου, τι κάνεις..
Στο Ομιλώ, μιλάω και τραγουδώ! (I talk and I sing)
Όπα!

Verse 2

For thirty years,  yes 30 years,
Students fell in love with Greece
Speaking Greek, without fear
Στ’ Ομιλώ, τολμώ να μιλώ!  (I dare to talk)
Όπα!

Verse 3

Learning Greek, and sharing life,
Exploring Greece together too,
Different countries, one big family,
Στ’ Ομιλώ, φίλους θα βρω!  ( I will find friends)
Όπα!

 

Verse 4

We’ve tasted Greece, in many ways,
Shared good food, and many laughs,
In classes, taverns, or while dancing,
Στ’  Ομιλώ,  χορεύω κι εγώ!  ( I also dance)
Όπα!

 

Final Verse 5

So thank you all,  for being here,
The best is still to come, you’ll see,
Another thirty years together,
Στ’ Ομιλώ, ξανά θα ‘(ε)ρθω!  (I will come again)
Όπα!


Also in the mood to learn Greek with Omilo? Then take a look at all our courses in Athens, Nafplion, Syros, Lefkada, and ONLINE

The Omilo Song Is Here!

After 27 years of organising Omilo Greek Language and Culture courses, we finally have our very own Omilo song!

And what makes it even more special? It was written and performed by Omilo students.

During our September  course on Syros island, Stephanie from Canada and Ellen from the USA met for the first time.
Apart from sharing their love for Greece and the Greek language, they also discovered a shared love of music.

So they joined forces and surprised us with something we certainly hadn’t expected: a song especially for Omilo!

They performed it during a little concert on Syros, and we couldn’t have wished for a more personal gift.

Ευχαριστούμε πολύ, Stephanie and Ellen!

We will definitely be singing it together again at future Omilo courses.

Watch and listen to the song below, and don’t forget to sing along!

You’ll find the lyrics underneath the video.

 

omilo greek song

The Greek Lyrics of the Omilo Song

Ομιλώ,

Εύκολο καλοκαίρι

Όλοι μαθαίνουμε,  Όλοι μαζί

Καθηγητές, και όλα τα παιδιά τους

σιγά-σιγά ταξιδεύουμε μακριά

 

Πες μου Caroline, τι έκανες σήμερα;

Πες μου Willy, τι θα κάνεις τώρα ;

Πες μου Beatrice , σου αρέσει που είσαι;

Πέστε μου όλοι σας, Σας αρέσουν τα Ελληνικά;


Of course, Ellen and Stephanie are also improving their Greek at the same time, and are very motivated students.

Click on the picture below and listen to their feedback about Learning Greek with Omilo, online or in Greece

 

Testimonial Greek course

 

OMILO TESTIMONIAL GREEK

 

Also in the mood to learn Greek with Omilo? Then take a look at all our courses in Athens, Nafplion, Syros, Lefkada, and ONLINE