In the following video you will see teacher Konstantinos and three other Omilo members picnicking in the background. This video is taken in the Singrou Park of Maroussi (Nord Athens), at 600 meters from the Omilo school and was made for the Omilo Quiz about Greece. Konstantinos asks two questions. He also explains more about the “sarrakosti” traditions.
Listen to the video to practice your Greek listening skills. You can read the Greek text also below the video, as well as the English translation.
Read more

Σκοπός του καρναβαλιού είναι να ενθαρρύνει όλους τους ντόπιους, αλλά και τους επισκέπτες, να γίνουν μέρος μιας ζωντανής, διασκεδαστικής γιορτής, που λαμβάνει χώρα σε πλατείες, δρόμους και σχολεία σε κάθε χωριό, πόλη και γειτονιά. Στην Ελλάδα, το καρναβάλι είναι μια μεγάλη γιορτή του χειμώνα, κατά την διάρκεια της οποίας οι Έλληνες διασκεδάζουν πολύ, οργανώνουν πάρτι και τρώνε πολύ κρέας!

click on the link below and listen to the Greek audio, to improve your Greek listening skills.

 

Read more

Σας αρέσουν οι ελληνικοί χοροί; Όπως ίσως ξέρετε, κάθε περιοχή της Ελλάδας έχει διαφορετικούς χορούς. Οι κρητικοί χοροί είναι μια ιδιαίτερη κατηγορία. Έχουν πολύ ωραία μουσική καθώς το κύριο όργανο είναι η λύρα και γενικά ο ρυθμός τους είναι γρήγορος με αρκετά δύσκολα βήματα. Υπάρχει όμως μία εξαίρεση: ο Σιγανός. Read more

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και οι ετοιμασίες έχουν αρχίσει. Στολίζουμε το σπίτι μας και αγοράζουμε ή φτιάχνουμε γλυκά: μελομακάρονα και κουραμπιέδες. Μήπως ήρθε η ώρα να φτιάξετε κι εσείς αυτό το νόστιμο γλυκό; Παρακάτω θα βρείτε μία συνταγή για κουραμπιέδες.

Read more

Έχετε Έλληνες φίλους; Θα θέλατε να ξέρετε πώς είναι το ελληνικό τραγούδι γενεθλίων; Αν έχετε βρεθεί στην Ελλάδα, πιθανότατα έχετε ακούσει ήδη την δημοφιλέστατη ευχή “Χρόνια πολλά”. Αυτήν την ευχή μπορούμε να την χρησιμοποιήσουμε σε μεγάλες εορτές όπως η Πρωτοχρονιά, το Πάσχα, και ο Δεκαπενταύγουστος, καθώς και σε ονομαστικές γιορτές και γενέθλια. Αυτές οι δύο λέξεις στην πραγματικότητα σημαίνουν “να ζήσεις πολλά χρόνια”.
Ορίστε λοιπόν! είναι εύκολο. Απλώς πρέπει να πεις ή να γράψεις…
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ – Χρόνια Πολλά


Read more

Το χωριό της Νεμέας βρίσκεται σε μια κοιλάδα, νοτιοδυτικά της Κορίνθου και περίπου 10 χιλιόμετρα βόρεια από τις Μυκήνες.

Η Νεμέα

Η αρχαία Νεμέα ήταν ένας σημαντικός χώρος στην αρχαιότητα εξαιτίας του πολύ γνωστού μύθου του Ηρακλή και του λιονταριού της Νεμέας. Ωστόσο, η περιοχή ήταν ιδιαίτερα σημαντική από τον 6ο ως τον 3ο αιώνα π.Χ. εξαιτίας των αγώνων της Νεμέας που γίνονταν εκεί κάθε δύο χρόνια το καλοκαίρι. Αυτοί οι αγώνες, που έγιναν για πρώτη φορά το 573 π.Χ., θεωρούνταν ένα από τα τέσσερα πιο σημαντικά αθλητικά γεγονότα (που επίσης ονομάζονται πανελλήνια), μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες, τα Πύθια (στους Δελφούς) και τα Ίσθμια. Ένας αθλητής που κέρδιζε και στις 4 διοργανώσεις έφτανε στο αποκορύφωμα της δόξας του.

Ο ναός και το ιερό του Δία Read more

Το Ναύπλιο είναι μία βενετσιάνικη πόλη με πολύ αρχαίες ελληνικές ρίζες. Βρίσκεται στην Πελοπόννησο, σε μικρή απόσταση από την Αθήνα – μόνο δύο ώρες με το αυτοκίνητο.
Read more

Ανήμερα της Πρωτοχρονιάς, σε πολλά ελληνικά σπίτια εδώ και πολλούς αιώνες, υποδεχόμαστε τον νέο χρόνο σπάζοντας ένα ρόδι στο κατώφλι της πόρτας μας για καλή τύχη. Είναι επίσης συνηθισμένο δωράκι ένα μεταλλικό ρόδι με κόκκινη κορδελίτσα, για να φέρει ‘γούρι’ (καλοτυχία)  για τον νέο χρόνο.
Read more

Παρακάτω μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με μερικές ελληνικές παραδόσεις της περιόδου των Χριστουγέννων. Αν θέλετε να δουλέψετε το κείμενο ως ακουστική άσκηση, κάντε κλικ στο βίντεο και ακούστε έναν από τους δασκάλους μας, τον Κωνσταντίνο, να το διαβάζει. Μπορείτε επίσης να διαβάζετε και να ακούτε το κείμενο την ίδια στιγμή! 
Read more

Η πρώτη μέρα του Απριλίου έχει καθιερωθεί παραδοσιακά ως η μέρα που λέμε ψέματα και κάνουμε φάρσες. Και λέμε «Καλή Πρωταπριλιά»!
Read more