Greek is not the most difficult language to learn, but also not the easiest one! The Greek language has a lot of grammar, long words, an accent on every word with more than 1 syllable, a very rich vocabulary, expressions and difficult spelling.
However, do not worry! Greeks usually understand a lot, even when you make a lot of mistakes in one sentence! So let’s look at it from the positive side, since there are also some easy things you can quickly learn and use on a daily basis.
If you are not able to travel to Greece at the moment but would like to get that feeling again, then why not reading some travel diaries?
And even better…If you are at the advanced level in Greek, then you can also improve your Greek reading and listening skills at the same time.
Below more information about the eBook,
Travel Diaries About Greece, by 19th-century British Writers – Athens, Sparta & Mani.
Adapted and translated by Eleni Maria Georgiou.
Accompanied by the Greek Audio-Book, narrated by Eva Christodoulou (omilo teacher)
Most likely, you have heard this word many times recently, or seen it popping up all over the internet; the PODCASTS!
And here is the good news, welcome to the new Omilo Podcast for Intermediate Levels.
The „Easy Greek Stories“ podcast
If you are at an intermediate level in Greek, then boost your Greek listening skills with the Omilo Podcast. It also helps you learn common everyday Greek vocabulary and life situations in Greece. In this podcast you can listen to every story first at a slow reading pace, followed by the same story read at a normal Greek native speaking pace, as well as an extra vocabulary list at the end.
Every month one new Greek story. Just give it a try, it is free!
(Note: this podcast is not a Greek course and the episodes don’t follow a step-by-step grammar or difficulty sequence.)
Listen to story #1, on various Podcast channels listed below.
Το σπίτι στην παραλία
In this episode, Eva reads a story about Eleni and her summer house on the island of Naxos.
When you start learning Greek, one of the verbs you will use often is “μιλάω” (“milao”), which means “to speak or to talk”. For example, the following sentences might be very useful to know, when you travel in Greece:
“δεν μιλάω καλά ελληνικά” = “I do not speak Greek well”.
“μιλάτε αγγλικά;” = Do you speak English?
„Énan moussaká, parakaló“ This is how Omilo students attending Greek courses in Greece order one of their favorite Greek dishes. When you visit Greece, you will definitely enjoy Greek cuisine and Greek food culture. Moussakas is the symbol of Greek cuisine, a dish you can find in most taverns in any season. Learn its history and try to cook a delicious moussaka, following our recipe.
Technology changes non-stop, for good or for bad, but we try to focus on the good 🙂
Audio and Podcasts really help to learn Greek, so we also do our share, to keep you happy!
For your info, during the past „corona-year“, we have worked on various audio files and audiobooks, which are available online, and….we will start with Podcasting from next month 🙂 We here give you a small overview of the Omilo-materials, related to AUDIO. The perfect Greek language materials to keep you motivated, while improving your Greek and learning new things about Greece.
“Come on, buy the original loukoumi of Syros”: This is what white-dressed loukoumatzídes (=loukoumi sellers) usually shout when entering the ferry at the port of Syros, while carrying their big baskets with their products.
Omilo students attending a Greek course on the island of Syros usually take the opportunity to taste the traditional sweets of the island: loukoumia and halvadopites.
In the capital Ermoupolis you can see many shops selling these delicacies; you can enjoy those little sweets along with your Greek coffee, or as a small treat with a glass of water.
A little bit of Omilo history with the Omilo Greek Diary! : ) Listen to the dialogue in Greek, improve your listening skills, and build your vocabulary,
with the extra Greek-English transcript and parallel text, which you can find under the video.
Omilo was founded in 1996 by Maya and Dimitris Andreadis, and the very first Omilo Greek Language and Culture Course took place in the village of Nea Makri, Attiki, in July 1997.
Sophia was the first teacher at Omilo, and was teaching several courses during 1997 and 1998.
Although in those times you could count the Greek language schools on one hand, and it was not so obvious to find teachers used to teach Greek to non-Greeks,
Sophia was very experienced in teaching Greek to foreigners since she had been already teaching Greek to Americans for many years while living in the USA.
Upon her return to Greece from the USA, she was happy to continue teaching Greek to foreigners, together with Omilo.
Listen to the dialogue between Dimitris and Sophia, while sharing some nice memories of the very first 3-week-course and amazing Omilo students.
Two Greek verbs that many Beginners and even Intermediate students find quite confusing are ‘παίρνω’ and ‘περνάω or περνώ’. Apart from the slightly different spelling, the main obvious cause of this confusion is the accentuation; it’s just a twist of the accent that makes these two words sound differently.