Griekse Taalniveaus
Door de beschrijving van onze Griekse taalniveaus, krijg je een beter idee van wat in een groepscursus aan bod komt (*). Bij inschrijving van een cursus, word je gevraagd om je taalniveau te vermelden en ons wat extra informatie te geven over het gebruikte cursusmateriaal of boek, hoeveel uren Griekse les je ongeveer hebt gevolgd, enz. Duid het taalniveau aan waarin je denkt te kunnen beginnen bij je geboekte Omilo-cursus, aan de hand van de beschrijving die wordt gegeven in de volgende tabel.
Ben je geïnteresseerd in het verkrijgen van het officiele Griekse taalcertificaat? Kijk dan naar de overeenkomstige niveaus die zijn toegelicht in de rechter kolom.
(*) Om al de woordenschat en grammatica te leren die zijn vermeld per taalniveau, heeft een gemiddelde student 40 lesuren nodig en dient hij/zij ook extra thuis te oefenen.
| Level | Description | Corresponding EU- CEFR (Common European Framework of Reference) |
|---|---|---|
| Absolute Beginner (Abs. BEG) | Het absolute beginnersniveau bestaat uit 2 delen: a. De introductie in het Griekse alfabet (lezen & schrijven) en basiswoordenschat (*)(**) b. Je breidt je woordenschat uit en leert de eerste basis van de Griekse grammatica. Woordenschat: dagelijkse basistaal. Je leert hoe je iemand begroet, hoe je jezelf presenteert (wat is je naam, uit welk land je komt, waar je woont, wat voor werk je doet, welke talen je spreekt, wat je gezinssituatie is), winkelen (basiswoordenschat) . Ook raak je vertrouwd met cijfers. Grammatica: werkwoorden in de tegenwoordige tijd, lidwoorden, bezittelijke voornaamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, nominatief (*) Je hebt de mogelijkheid om dit deel te doen voordat je een Omilo-cursus volgt, zodat je klaar bent om je in te schrijven voor het niveau Beginners 1 (zie hieronder). Klik hier voor meer info. (**) Voor degenen die op de middelbare school wat oud Grieks hebben gestudeerd, houd er rekening mee dat dit je erg zal helpen, maar er zijn nog steeds enkele verschillen en de uitspraak in het Nieuwgrieks is zeker heel anders dan de uitspraak van het Oudgrieks ( onderwezen op scholen buiten Griekenland). | / |
| Beginner 1 (BEG1) | Deze cursus is voor a. degenen die het alfabet en de basiswoordenschat al kennen om zichzelf te presenteren. Inleiding tot het alfabet en de uitspraak van het Nieuwgrieks. Woordenschat: dagelijkse basistaal. Je leert hoe je iemand begroet, hoe je jezelf presenteert (hoe heet je, uit welk land je komt, waar je woont, wat voor werk je doet, welke talen je spreekt, wat je gezinssituatie is), hoe je iemand vraagt naar alle eerdere informatie (op een formele – informele manier), om te winkelen (basiswoordenschat), om de tijd te vertellen, om te praten over uw dagelijkse routines en activiteiten. Ook raak je vertrouwd met cijfers. Grammatica: werkwoorden in de tegenwoordige tijd, lidwoorden, bezittelijke voornaamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, nominatief – accusatief, bijwoorden van frequentie. | A1 – Basic User |
| Beginner 2 (BEG2) | Dit is een voortzetting van Beginners Grieks 1, met meer woordenschat, verdere ontleding van de grammatica en verbetering van lees- en schrijfvaardigheden. De docenten gebruiken veel spreekoefeningen, evenals spelletjes zodat je gemotiveerd wordt om meteen in het Grieks te communiceren. Woordenschat: je leert je in dagelijkse situaties uit te drukken. Bijvoorbeeld: het vragen om of het geven van aanwijzingen, het bestellen in een restaurant of een café, woordenschat om te winkelen (het kopen van fruit, groenten, kaas, vlees, vis, enz.), kleding – schoenen, de kleuren, het boeken van een hotelkamer of van een reis , vervoermiddelen, voedingsmiddelen en dranken, het beschrijven van een wijk of een stad, lezen van eenvoudige inlichtingen, enz Grammatica: meervoud, toekomstige tijd en inleiding in de verleden tijd. | A1 – Basic User |
| Intermediate 1 (INT1) | Je hebt reeds een basiskennis van de Griekse taal maar je voelt je nog vaak onzeker om Grieks te spreken. In dit niveau wordt veel met spreek- en luisteroefeningen gewerkt, evenals rolspellen, om ervoor te zorgen dat alle verworven kennis ook in de praktijk kan worden toegepast. De lessen worden voornamelijk in het Grieks gegeven, zodat je meer begint te wennen aan het begrijpen van het Grieks. Woordenschat: verbetering en verder opbouwen van de woordenschat, Bijv. over het reizen, het vieren van verjaardagen – naamdagen, het weer, het beschrijven van een persoon, op het postkantoor, bij de bank, familieleden, het invullen van een aanvraagformulier, inrichting van een huis, vrienden uitnodigen, enz. Grammatica: herhaling van de grammatical van Beginner 2 en meer gevorderde grammaticale onderwerpen worden geintroduceerd zoals de passieve tijd, verleden tijd (aoristos and paratatikos), toekomst (simple future and continuous), persoonlijke voornaamwoorden. | A2 – Basic User |
| Intermediate 2 (INT2) | Het doel van deze cursus is je te helpen bij het behouden van je reeds verworven kennis en de aanzienlijke uitbreiding hiervan. Leraren zullen je vanaf dag 1 aanmoedigen om alle woordenschat die je al passief kent ook actief te durven gebruiken. De lessen worden gehouden in het Grieks. Woordenschat: leesteksten, luisteroefeningen, rollenspelen, taalspelletjes, liedjes, interviews, enz. dienen als basis om tot meer uitgebreide gesprekken te komen. Je wordt aangemoedigd om over simpele dingen te spreken, zoals persoonlijke opvattingen en ervaringen ( bv dagelijkse routines en activiteiten, huishoudelijke taken, sporten, koken,) alsook over meer complexe onderwerpen, bijv. onderwijs, gezondheidszorg, werkloosheid, cultuur, media, enz. Grammatica: meer geavanceerde grammaticale onderwerpen worden geïntroduceerd, bijv. wederkerende werkwoorden, moeilijkere groepen van zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden, voltooid verleden tijd, directe / indirecte rede, verschillende tijden, inleiding tot de passieve tijd. | A2 – Basic User and B1 – Independent User |
| Advanced 1 (ADV1) | Als je in staat bent tamelijk vloeiend in het Grieks te communiceren in moeilijkere situaties, dan is dit een cursus voor jou. Dit niveau verruimt en verfijnt je kennis van de Griekse taal en je communicatieve vaardigheden. Het bevat geselecteerde lezingen over politiek, cultuur, het bedrijfs- en het dagelijks leven, evenals literaire teksten, liedjes, etc. Afronding van de passieve tijd en een herhaling van de meeste aspecten van de grammatica. Uitgebreide discussies in de klas, alsook luister- en schrijfoefeningen. We blijven de nadruk leggen op het Grieks spreken en je leert de dagelijkse uitdrukkingen, die vaak niet in taalboeken worden vermeld. De lessen worden in het Grieks gehouden . Na dit niveau heb je het vertrouwen om geselecteerde literaire passages en krantenartikelen in het Grieks te lezen en spreek je vol vertrouwen Grieks in verschillende situaties. | B2 – Independent User |
| Advanced 2 (ADV2) | Je communiceert reeds vlot in het Grieks onder alle omstandigheden. De cursus omvat een gedetailleerde studie van de Griekse taal , mondelinge en geschreven teksten van een bepaalde moeilijkheidsgraad, alsook literaire texten, kranten en tijdschriftenartikels. Radio-uitzendingen en actuele films kunnen eveneens in de cursus opgenomen worden. In de cursus wordt uitsluitend Grieks gesproken. Bij het afronden van deze cursus zijn de studenten in staat om zich te engageren in discussies over professionele en gespecialiseerde onderwerpen, alsook fictie en poezie te lezen. | C1 – Proficient User |
