{"id":7480,"date":"2024-12-09T16:40:58","date_gmt":"2024-12-09T14:40:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thesandbox.eu\/fr\/2016\/10\/26\/greek-christmas-carol\/"},"modified":"2025-01-03T12:29:18","modified_gmt":"2025-01-03T10:29:18","slug":"greek-christmas-carol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/","title":{"rendered":"A Greek Christmas Carol, to sing along"},"content":{"rendered":"<p><strong>What about listening\u00a0 to a Greek Christmas carol, and\/or sing along?<br \/>\n<span class=\"JsGRdQ\">On December 24th, if you are in Greece, do not be surprised when children ring your doorbell early in the morning! <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"JsGRdQ\">\u03a4he children go from house to house, singing about the birth of Jesus Christ, while holding their small metal triangles.<br \/>\nOpen them the door; it is believed to bring good luck into your home. And do not forget to give them some coins!<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #3366ff;\">\u0398\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b1\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03ac\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ae \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c3\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af;<br \/>\n\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 24 \u0394\u03b5\u03ba\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c7\u03c4\u03c5\u03c0\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c5\u03b4\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2!<br \/>\n\u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b7\u03c3\u03bf\u03cd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd, \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03af\u03b3\u03c9\u03bd\u03b1.<br \/>\n\u0391\u03bd\u03bf\u03af\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1. \u0398\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1!\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">If you are not in Greece, but you would like to hear it,\u00a0 then watch the video below.<br \/>\nThat way,\u00a0 you can listen to it as many times as you want \ud83d\ude42<br \/>\nBut before you sing along,\u00a0 let\u2019s do a small Greek listening exercise first!<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000;\">Listen to the song on the video, and fill out the missing words in the exercise, which you can find under the video!<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em>H \u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b1 \u03b7 \u0395\u03cd\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c3\u03ac\u03c2 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5!\u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em>\u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03cd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ac\u03c3\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1!\u00a0<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #3366ff;\"><em>\u0391\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03af\u03bd\u03c4\u03b5\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c3\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03af\u03bd\u03c4\u03b5\u03bf!<\/em><\/span><\/p>\n<p><!--more--><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TyVR9RVyY0g\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>English translation and answer key below<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.., \u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2<\/em><br \/>\n<em>\u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. \u03c3\u03c4\u2019 \u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd \u0392\u03b7\u03b8\u03bb\u03b5\u03ad\u03bc \u03c4\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9<\/em><br \/>\n<em>\u03bf\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b1\u03b3\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c7\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c4\u2019 \u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u0395\u03bd \u03c4\u03c9 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b1\u03af\u03c9 \u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd \u03c6\u03ac\u03c4\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/em><br \/>\n<em>\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/em><\/p>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-justify para-style-body\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"JsGRdQ\">&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. \u03c0\u03bf\u03c5 &lsquo;\u03c1\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5 <\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c1\u03b1\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9<br \/>\n<\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03ba\u03b9 \u03bf \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2 &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; <\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03c7\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em>A\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5, \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac!<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>If you do not understand the text in Greek, here the translation in English.<\/strong><\/p>\n<p><em>Good morning, good people, and if you so desire, can tell you of Jesus\u2019 Holy birth.<\/em><br \/>\n<em>Christ is born this day in Bethlehem and the heavens and whole earth rejoice.<\/em><br \/>\n<em>In a manger in a stable is born the King of the universe and Creator of the world.<\/em><br \/>\n<em>And the multitude of the Heavenly Host is praising God and singing \u201cGlory to God in the highest\u2026\u201d<br \/>\n<\/em><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Did you manage to fill out the blanks? Bravo!<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>If not,\u00a0 do not worry! This is NOT everyday Greek language \ud83d\ude42<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>So here the answer key!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>\u039a\u03b1\u03bb\u03ae\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd, \u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2<\/em><br \/>\n<em>\u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c9 \u03c3\u03c4\u2019 \u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2.<\/em><\/p>\n<p><em>\u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd \u0392\u03b7\u03b8\u03bb\u03b5\u03ad\u03bc \u03c4\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9<\/em><br \/>\n<em>\u03bf\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b1\u03b3\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c7\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c4\u2019 \u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b7.<\/em><\/p>\n<p><em>\u0395\u03bd \u03c4\u03c9 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b1\u03af\u03c9 \u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd \u03c6\u03ac\u03c4\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd<\/em><br \/>\n<em>\u03bf \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd.<\/em><\/p>\n<p><em><span class=\"JsGRdQ\">\u03a3&rsquo; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 &lsquo;\u03c1\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5\u00a0<\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03c1\u03b1\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9<br \/>\n<\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03ba\u03b9 \u03bf \u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd\u00a0<\/span><span class=\"JsGRdQ\">\u03c7\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Do you want to listen to more Christmas and New Year Carols, from different areas in Greece? <a href=\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-carols-different-areas-greece\/\">Then click here!<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What about listening\u00a0 to a Greek Christmas carol, and\/or sing along? On December 24th, if you are in Greece, do not be surprised when children ring your doorbell early in the morning! \u03a4he children go from house to house, singing about the birth of Jesus Christ, while holding their small metal triangles. Open them the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382,1109],"tags":[384,1807,1802,1748,314],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omilo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-09T14:40:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T10:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Omilo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OmiloHellas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OmiloHellas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Omilo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\"},\"author\":{\"name\":\"Omilo\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c81a34a32c6361e012d68f383eb44986\"},\"headline\":\"A Greek Christmas Carol, to sing along\",\"datePublished\":\"2024-12-09T14:40:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T10:29:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\"},\"wordCount\":289,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg\",\"keywords\":[\"Christmas\",\"christmas song\",\"greek carol\",\"Greek Christmas\",\"Greek Language\"],\"articleSection\":[\"Greek Culture\",\"Greek Music\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\",\"name\":\"A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-09T14:40:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T10:29:18+00:00\",\"description\":\"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg\",\"width\":900,\"height\":603},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Greek Christmas Carol, to sing along\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\",\"name\":\"Omilo\",\"description\":\"Learning Greek in Greece\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Omilo | Greek Language & Culture\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png\",\"width\":280,\"height\":99,\"caption\":\"Omilo | Greek Language & Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/\",\"https:\/\/x.com\/OmiloHellas\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/omilo-greek-language-and-culture\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omiloteam\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c81a34a32c6361e012d68f383eb44986\",\"name\":\"Omilo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ba47fe1883e7623916ff57eabd6f8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ba47fe1883e7623916ff57eabd6f8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Omilo\"},\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/author\/maya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo","description":"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo","og_description":"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..","og_url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/","og_site_name":"Omilo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/","article_published_time":"2024-12-09T14:40:58+00:00","article_modified_time":"2025-01-03T10:29:18+00:00","og_image":[{"width":900,"height":603,"url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Omilo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OmiloHellas","twitter_site":"@OmiloHellas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Omilo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/"},"author":{"name":"Omilo","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c81a34a32c6361e012d68f383eb44986"},"headline":"A Greek Christmas Carol, to sing along","datePublished":"2024-12-09T14:40:58+00:00","dateModified":"2025-01-03T10:29:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/"},"wordCount":289,"publisher":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg","keywords":["Christmas","christmas song","greek carol","Greek Christmas","Greek Language"],"articleSection":["Greek Culture","Greek Music"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/","name":"A Greek Christmas Carol, to sing along | Omilo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg","datePublished":"2024-12-09T14:40:58+00:00","dateModified":"2025-01-03T10:29:18+00:00","description":"A Greek Christmas Carol. Would you like to sing along? Let\u2019s first do a small Greek listening exercise, and improve your Greek, then sing..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#primaryimage","url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/omilo-blog-christmas-carol-001.jpg","width":900,"height":603},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/greek-christmas-carol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omilo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Greek Christmas Carol, to sing along"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/","name":"Omilo","description":"Learning Greek in Greece","publisher":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omilo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization","name":"Omilo | Greek Language & Culture","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png","contentUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png","width":280,"height":99,"caption":"Omilo | Greek Language & Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/","https:\/\/x.com\/OmiloHellas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/omilo-greek-language-and-culture","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omiloteam"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c81a34a32c6361e012d68f383eb44986","name":"Omilo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ba47fe1883e7623916ff57eabd6f8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/65ba47fe1883e7623916ff57eabd6f8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Omilo"},"url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/author\/maya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7480"}],"version-history":[{"count":"3","href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38713,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7480\/revisions\/38713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}