{"id":30335,"date":"2021-10-31T12:15:32","date_gmt":"2021-10-31T10:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/omilo.com\/update-7-from-greece\/"},"modified":"2021-11-01T21:52:47","modified_gmt":"2021-11-01T19:52:47","slug":"update-7-from-greece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omilo.com\/fr\/update-7-from-greece\/","title":{"rendered":"(Corona) update #7 from Athens ; Greek Language Tips, Videos and News"},"content":{"rendered":"

\u03a4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5; \u2018O\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac;
\nWe hope you are fine, healthy, and safe, after nearly\u00a0 2 \u201ccorona years\u201d. But even in those difficult years, time flew…<\/strong><\/p>\n

We also would like to wish you a nice month of November and a beautiful Autumn.<\/strong><\/p>\n

\u0395\u03bb\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac, \u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd 2 \u00ab\u00a0\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c9\u03bd\u03bf\u03ca\u03bf\u03cd\u00a0\u00bb. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bf \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1…\u00a0<\/em>\u0398\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf.<\/em><\/p>\n

\u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1! – \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc\u00a0 \u03a6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf!<\/strong><\/em><\/p>\n

Greece celebrated its National Holiday and Oxi day celebration on October 28th, the time changed again to wintertime, we used our heating at home for the first time in 6 months, all the fruits on the weekly markets look very different from the summer (no melons or figs anymore, but now pomegranates, oranges, lemons, apples, mandarins\u2026),\u00a0 so we now realized we are in the full Autumn season.;-)<\/strong><\/p>\n

\u0397 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u038c\u03c7\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 28 \u039f\u03ba\u03c4\u03c9\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03be\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae, \u03b1\u03bd\u03ac\u03c8\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc 6 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2, \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 (\u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c0\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c3\u03cd\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c1\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03bb\u03b5\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bc\u03ae\u03bb\u03b1, \u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bd\u03b9\u03b1…), \u03bf\u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5! \ud83d\ude09<\/em><\/p>\n

Because also for Omilo a new season starts again, in Athens, we just wanted to give you a small update.Our last \u201cgeneral corona update #6\u201d was written in April 2021, announcing that we finally were allowed to start the 2021 intensive courses in Greece, from May onward.
And indeed, that is what happened\u2026<\/p>\n

<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03ce \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b6\u03cc\u03bd \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1, \u03b8\u03ad\u03bb\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7.\u00a0<\/em>\u0397 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u00ab\u00a0\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c9\u03bd\u03bf\u03ca\u03cc #6\u00a0\u00bb \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2021 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf 2021 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03b9\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03be\u03ae\u03c2.\u00a0\u00a0<\/em>\u0388\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5!<\/em><\/p>\n

Of course, if you are subscribed to our ‘MONTHLY DOSE OF SUNSHINE’,<\/a> you are updated about everything we have done over the summer, and probably also saw many pictures.<\/strong><\/p>\n

But just in case you do not really know what the Omilo-team was doing recently, here below is a summary of the last 6 months.<\/strong><\/p>\n

\u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b5\u03b3\u03b3\u03b5\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u00a0‘MONTHLY DOSE OF SUNSHINE’,<\/a> \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2.\u00a0\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b7 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03ce \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03c9\u03bd 6 \u03bc\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd.<\/em><\/p>\n

How did we spend the last 6 months?
\nSome recent Omilo history from May till November 2021.<\/span><\/strong><\/h3>\n

\u03a0\u03ce\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 6 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2;\u00a0<\/em>\u039c\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039f\u03bc\u03b9\u03bb\u03ce \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03b9\u03bf \u03ad\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 2021.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

‘Omilo Greek Language and Culture courses’ took place in Lefkada and Syros, <\/span><\/span><\/h2>\n

between May 30th and September 27th, 2021<\/span><\/span><\/h2>\n

Students were welcomed on the island of Lefkada on May 30th, followed by courses on the island of Syros between June 20th and September 27th.<\/span><\/span><\/p>\n

For Omilo, the 2021 summer was very similar to the 2020 summer, with the difference that most students now were vaccinated and everybody needed to be updated about all the travel regulations and needed papers for the covid certificates or covid tests.\u00a0<\/span><\/span>The needed paperwork for traveling was actually more difficult than in 2020, but once going through this and arriving at their destination in Greece, students quickly got into the Greek atmosphere and could have a close to worry less holiday, on a Greek island.<\/span><\/span><\/p>\n

The Omilo-team was very happy to be able to welcome one group after the other, and most importantly, we, as well as the students,\u00a0 had fun…Once arriving on Syros or Lefkada island, things looked very close to normal, and the sun accompanied us\u00a0 all day. This year, it seemed the sun was even more shining than normal, and it was a really hot Greek summer!\u00a0 Fortunately, our course locations are always next to the beach and sea,\u00a0 so after a refreshing dive before or after the lessons, students were able to deal with the heatwaves.<\/p>\n

If you have never been to an Omilo course in Greece, it is difficult to describe what exactly you can expect, but videos might give a better idea. Therefore, two videos below, giving you a better idea.<\/p>\n

Lefkada 2021 – an impression of a student<\/h2>\n