{"id":19729,"date":"2020-03-27T13:08:06","date_gmt":"2020-03-27T11:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omilo.com\/?p=19729"},"modified":"2021-01-15T16:23:51","modified_gmt":"2021-01-15T14:23:51","slug":"the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/","title":{"rendered":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother!"},"content":{"rendered":"<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-0  el_before_av_button  avia-builder-el-first ' ><a href='https:\/\/omilo.com\/el\/%CF%84%CF%85%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%AF%CE%B4%CE%B1-%CE%BC%CE%B1%CE%BC%CE%AC\/'  class='avia-button av-icon-on-hover  avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center '  style='background-color:#e3b505; border-color:#e3b505; color:#444444; ' ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue875' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Click here to read this article in Greek<\/span><\/a><\/div>\n<p><strong>What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law? In the video below you might get an idea &#x1f60a;<br \/>\nListen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!<br \/>\n<\/strong>(on the cup you see on the photo above, it writes:<br \/>\nWhen you say to your mother \u00ab\u00a0I am going out\u00a0\u00bb, she understands\/hears:\u00a0 \u00ab\u00a0I am going to an orgy, with drinks, drugs and without a jacket!)<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Of course, every mother is different, even in Greece, so we only write about the \u201cstereotype Greek mom\u201d! Stereotypes are often very wrong, but by looking around us here in Greece, the \u201ctraditional Greek mother\u201d still exists today, even in a constantly changing Greek society or a cosmopolitan Athens.<br \/>\nBecause of many cultural differences compared to other countries, it is still possible to characterize a \u201cGreek mother\u201d with some true facts and humor. Let\u2019s try!<br \/>\nThe traditional Greek mother we describe here is usually over 45 years of age.<br \/>\nShe has certain distinctive features which make her unique. Here follow some of her characteristics:<\/p>\n<p>1. She makes the best Greek homemade food you can imagine and loves to cook for her children every day, even when they are not living at home anymore.(In case you have a Greek mother-in-law, she will for sure hope you will cook those dishes as well for your husband and children )<br \/>\n2. She will make sure her children always wear a jacket, even if it is very warm outside.<br \/>\n3. She will never allow her child or teenager, to spend the night away from her home at a stranger\u2019s house especially because she doesn\u2019t know the parents and what kind of home they have.<br \/>\n4. She will very often lecture her children on how to be safe while traveling or getting home, asking them to call her multiple times during their journey.<br \/>\n5. She will expect that her children, even when they are adults, will join the family vacation in Greece, she plans every summer.<br \/>\n6. She will ask her children every week, (after they turn more or less 25-28 years old), if they found a partner, or when they will get married. After getting married, she will then remind them regularly that it\u2019s time to start having a baby.<\/p>\n<p>Below you can watch a funny video with some typical conversations of Greek mothers on the phone with their children. While watching the video,\u00a0 you can also learn some daily Greek language.<br \/>\nUnder the video we have written down the Greek text for you, as well as the English translation. The translation in English, is a \u201cfree translation\u201d. Enjoy.<\/p>\n<p>1. \u0388\u03bb\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5 \u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9; \u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf; \u03a0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf; \u0391\u03c7 \u03b2\u03c1\u03b5, \u03b1\u03c7 \u03b2\u03c1\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03af \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b3\u03b9\u2019\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c0\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1\u03c3\u03b1 \u03bc\u03c9\u03c1\u03ad, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9;<br \/>\n2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03c2, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc, \u03b5; \u0391, \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9, \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1, \u03c4\u03bf \u03bc\u03af\u03c4\u03b9\u03ba (meeting), \u03c0\u03ce\u03c2; \u03a4\u03bf \u03bc\u03af\u03c4\u03b9\u03ba \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bb\u03b1. \u0395\u03b5\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc.<br \/>\n3. \u039a\u03b1\u03bb\u03ac \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bf \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u2018\u03b4\u03c9, \u03c0\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03ba\u03ac. \u039c\u03c0\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03ac\u03c4\u03b5; \u03a3\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9, \u03b5; \u0395, \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5\u03c2 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c9\u03bc\u03ac \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1\u0390\u03b6\u03b5\u03b9.<br \/>\n4. \u03a9\u03c1\u03b1\u03af\u03b1. \u0392\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac, \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af, \u03b2\u03c1\u03b5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03af\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af; \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03ac\u03b5\u03b9.<br \/>\n5. \u0386\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b5\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9. \u039d\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03ca\u03b4\u03b5\u03cd\u03c9 \u03c4\u03bf \u03b3\u03ac\u03c4\u03bf \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5\u03c2; \u03c8\u03c8\u03c8\u03c8&#8230;<br \/>\n6. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af, \u03b2\u03c1\u03b5, \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af; \u039a\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u039c\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c4\u03cd\u03bb\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc, \u03b5; \u0395\u03c3\u03cd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03bf\u03cd\u03ba\u03bb\u03b1 \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9.<br \/>\n7. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c3\u03cd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1, \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c3\u03b5\u03bb\u03b9\u03b4\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03ba\u03c4\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ENGLISH TRANSLATION<br \/>\n1. Come on, boy, where are you? On the road; Again on the road? Oh ah, ah my child, that&rsquo;s why I paid so much money to let you study, so you could be on the street all the time?<br \/>\n2. And please tell me, why your mobile phone was closed again, eh? Oh, so, of course, the meeting? So what, the meeting is more important than your mother? And then people believe that having children will make them happy\u2026<br \/>\n3. Well, now you are just two steps from here, so stop by to get moussaka. Oh, so what are you going to eat? Sushi, eh? Oh, of course, the one you got married to, will feed you all the raw foods.<br \/>\n4. Good. You found a job, so let\u2019s see now when you will find a husband. Why, my girl, why, why? This \u201cwhy\u201d drives me crazy\u2026.<br \/>\n5. I want a man, I want you to bring a man to the house. So we will also have a man at our house, instead of sitting here and caressing the cat, you understand?<br \/>\n6. Why, tell me, why? So is Maria, who married a doctor, better than you? You are so pretty.<br \/>\n7. But you, doing nothing else than reading books, you could not find a husband, only a bookmark<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"avia-button-wrap avia-button-center avia-builder-el-0 avia-builder-el-no-sibling \">\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">In the mood to learn more Greek, online or with audio?<br \/>\nThen the Greek materials made by the Omilo-team are a perfect solution to continue your language learning.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-1  el_after_av_button  avia-builder-el-last ' ><a href='https:\/\/masaresi.com\/product-category\/ebooksgreek\/'  class='avia-button av-icon-on-hover  avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small avia-position-center '  style='background-color:#db504a; border-color:#db504a; color:#ffffff; ' ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue875' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Click here to take a look at the eShop<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law? In the video below you might get an idea &#x1f60a; Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language! (on the cup you see on the photo above, it writes: When you say to your mother \u00ab\u00a0I am [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":19740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382,312],"tags":[813,314,1432,386],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omilo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-27T11:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-15T14:23:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Terpsi Gavala\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@OmiloHellas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OmiloHellas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Terpsi Gavala\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\"},\"author\":{\"name\":\"Terpsi Gavala\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/747c62b1187e5e7c10daef8d1796e59f\"},\"headline\":\"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother!\",\"datePublished\":\"2020-03-27T11:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-15T14:23:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\"},\"wordCount\":829,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg\",\"keywords\":[\"Greek Culture\",\"Greek Language\",\"learning Greek\",\"tradition\"],\"articleSection\":[\"Greek Culture\",\"Greek Language\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\",\"name\":\"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-27T11:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-15T14:23:51+00:00\",\"description\":\"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\",\"name\":\"Omilo\",\"description\":\"Learning Greek in Greece\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Omilo | Greek Language & Culture\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png\",\"width\":280,\"height\":99,\"caption\":\"Omilo | Greek Language & Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/\",\"https:\/\/x.com\/OmiloHellas\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/omilo-greek-language-and-culture\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/omiloteam\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/747c62b1187e5e7c10daef8d1796e59f\",\"name\":\"Terpsi Gavala\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60729767a8506e3b7adf4663a4b316c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60729767a8506e3b7adf4663a4b316c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Terpsi Gavala\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/omilo.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/omilo.com\/fr\/author\/terpsi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo","description":"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo","og_description":"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!","og_url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/","og_site_name":"Omilo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/","article_published_time":"2020-03-27T11:08:06+00:00","article_modified_time":"2021-01-15T14:23:51+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Terpsi Gavala","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@OmiloHellas","twitter_site":"@OmiloHellas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Terpsi Gavala","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/"},"author":{"name":"Terpsi Gavala","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/747c62b1187e5e7c10daef8d1796e59f"},"headline":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother!","datePublished":"2020-03-27T11:08:06+00:00","dateModified":"2021-01-15T14:23:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/"},"wordCount":829,"publisher":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg","keywords":["Greek Culture","Greek Language","learning Greek","tradition"],"articleSection":["Greek Culture","Greek Language"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/","name":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother! | Omilo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg","datePublished":"2020-03-27T11:08:06+00:00","dateModified":"2021-01-15T14:23:51+00:00","description":"What does it mean to have a Greek mother or a Greek mother-in-law?Listen to which Greek expressions she uses, and learn the everyday Greek language!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#primaryimage","url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/blog-4_Easy-Resize.com_.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/the-traditional-greek-mother-and-her-daily-language\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omilo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Learn Everyday Greek Language With The traditional Greek mother!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/","name":"Omilo","description":"Learning Greek in Greece","publisher":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omilo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#organization","name":"Omilo | Greek Language & Culture","url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png","contentUrl":"https:\/\/omilo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-landing.png","width":280,"height":99,"caption":"Omilo | Greek Language & Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/omilohellas\/","https:\/\/x.com\/OmiloHellas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/omilo-greek-language-and-culture","https:\/\/www.youtube.com\/user\/omiloteam"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/747c62b1187e5e7c10daef8d1796e59f","name":"Terpsi Gavala","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omilo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60729767a8506e3b7adf4663a4b316c6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/60729767a8506e3b7adf4663a4b316c6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Terpsi Gavala"},"sameAs":["https:\/\/omilo.com\/"],"url":"https:\/\/omilo.com\/fr\/author\/terpsi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19729"}],"version-history":[{"count":"3","href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27229,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19729\/revisions\/27229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}